Cần cù chính là đức tính tốt đẹp của con người được xã hội đề cao. Dân gian cũng có một câu tục ngữ nói về đức tình này đó là chính là cần cù bù thông minh. Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu cần cù bù thông minh là gì qua bài viết này nhé!
Cần cù bù thông minh nghĩa là gì?
Trước hết để hiểu rõ về câu tục ngữ này, chúng ta cần hiểu rõ về nghĩa của hai từ “cần cù” và “thông minh” là gì. Cần cù chính là đức tính thể hiện sự chịu khó, siêng năng, luôn nỗ lực rèn luyện, học hỏi và phát triển bản thân ở bất cứ môi trường nào.
Trong khi đó, thông minh chính là sự nhạy bén, là người có sự hiểu biết và khả năng ghi nhớ vượt trội, hiểu rõ mọi thứ và tiếp thu nhanh. Những người thông minh thường dễ dàng đạt được các kết quả tốt trong công việc hoặc học tập.
Trong cuộc sống, có những người ngay từ khi sinh ra đã tài giỏi, thông minh xuất chúng, nhưng cũng có những người có tư chất bình thường nhưng luôn nỗ lực, cố gắng để trở nên giỏi hơn.
Cần cù bù thông minh là gì?
Người thông minh, tài giỏi đến mấy nhưng không chịu luyện tập, rèn luyện, cần cù, thì sự thông minh đó cũng dần biến mất. Ngược lại, nếu như bạn chăm chỉ, cố gắng thì dù có xuất phát điểm thấp bạn cũng sẽ đạt được các thành công nhất định trong cuộc sống.
Nếu người thông minh chỉ cần học 1 ngày là biết thì người cần cù có thể học 2 ngày hoặc 5 ngày 10 ngày rồi cũng sẽ biết. Chỉ cần là cần cù, chịu khó, ắt sẽ thành công.
Cần mẫn là gì?
Cần mẫn cũng có nghĩa tương tự như cần cù. Cần mẫn có nghĩa là siêng năng và lanh lợi, một người giúp việc cần mẫn hoặc là làm ăn cần mẫn.
Cần cù bù thông minh tiếng Anh là gì?
Trong tiếng Anh, câu tục ngữ cần cù bù thông minh có thể được dịch ra với rất nhiều mẫu câu khác nhau.
Hard work compensates for a lack of intelligence.
Constant dripping water wears away the stone
Hard-working intelligent compensation
Tại sao lại có câu cần cù bù siêng năng?
Cần cù bù siêng năng là gì?
Xét về ngữ nghĩa ta có thể thấy hai từ cần cù và siêng năng đồng nghĩa với nhau. Cả hai từ này đều muốn nói đến sự chăm chỉ, chịu khó. Bù trong bù đắp có nghĩa là bổ sung để lấp đi các khiếm khuyết. Vì vậy, cần cù không thể bù siêng năng được, cũng không hề có câu tục ngữ nào là cần cù bù siêng năng. Câu này sai và không mang lại giá trị nhận thức nào.
Có thể thấy cần cù bù siêng năng là không đúng thì tại sao lại có câu nói cần cù bù siêng năng thay vì cần cù bù thông thông minh? Thực chất câu nói này trở nên nổi tiếng bắt nguồn từ một nhân vật nổi tiếng trên mạng xã hội là Huấn Hoa Hồng. Trong một video của anh, khi nói đến triết lý sống anh đã nói “Cần cù bù siêng năng” từ đó câu nói này được giới trẻ sử dụng rất nhiều. Nó viral đến nỗi nhiều người còn nhầm lẫn rằng cần cù bù siêng năng là câu tục ngữ đúng.
Nguyên văn câu nói của Huấn Hoa Hồng là “Sau này, chỉ có làm, chịu khó, cần cù thì bù siêng năng, chỉ có làm thì mới có ăn”.
Về sau cần cù bù siêng năng trở thành một câu nói “meme copypasta” của cộng đồng mạng thường dùng giống như một lời khuyên theo ý nghĩa hài hước, trêu chọc.
Các danh ngôn, tục ngữ về đức tính cần cù, chăm chỉ
Ngoài việc tự nhắc nhở bản thân phải cần cù bù thông minh thì bạn cũng có thể tham khảo thêm một số câu danh ngôn, tục ngữ dưới đây để truyền cảm hứng giúp bản thân cố gắng, cần cù hơn mỗi ngày trong cuộc sống.
Tục ngữ về đức tính cần cù, chăm chỉ
- Ngã 7 lần, vực dậy 8 lần
- Người có chí thì nên, nhà có nền thì vững.
- Có công mài sắt có ngày nên kim
- Có chí làm quan, có có gan làm giàu.
- Kiến tha lâu cũng đầy tổ
- Muốn ăn thì lăn vào bếp, muốn chết thì lết vào săng.
- Chớ thấy sóng cả mà ngã tay chèo
- Có chí làm quan, có có gan làm giàu
- Chớ thấy nghẹn một miếng mà bỏ bữa bỏ ăn, chớ vì ngã một lần mà chân không bước
- Luyện mới thành tài, miệt mài tất giỏi
- Sắt kia mài mãi cũng còn nên kim
- Trời nào có phụ ai đâu
- Hay làm thì giàu, có chí thì nên.
- Dẫu rằng chí thiện tài hèn,
- Chịu khó nhẫn nại làm nên cơ đồ
- Người đời ai khỏi gian nan
- Gian nan có thuở thanh nhàn có khi
- Có làm thì mới có ăn,
- Không dưng ai dễ đem phần đến cho
Trên đây là phần giải đáp câu hỏi cần cù bù thông minh là gì và cần cù bù siêng năng là gì? Nếu như bạn thích bài viết này thì đừng quên like và share để góp phần ủng hộ chuthapdoquangninh.org.vn hơn bạn nhé!
